Como editar o /etc/apt/sources.list

O arquivo /etc/apt/sources.list, no Ubuntu e nas outras distros derivadas do Debian, contem uma relação de endereços e locais onde o sistema pode encontrar softwares para instalar ou atualizar.
Ele pode ser editado diretamente, com o seu editor favorito, através de comandos no terminal, no aplicativo gráfico Ubuntu Software Center etc.
Neste texto, vou mostrar 3 formas (há muitas outras) de editar o arquivo /etc/apt/sources.list. Escolha a que achar melhor — ou fique à vontade para mostrar com você prefere fazer, nos comentários.

Normalmente, o que tem que ser feito é introduzir uma linha que começa com o prefixo deb, o que indica que se trata de uma fonte de pacotes DEB:

deb http://deb.torproject.org/torproject.org xenial main

A linha acima, serve para informar a localização dos pacotes de instalação do navegador tor para ser usado no Ubuntu 16.04 LTS Xenial Xerus — você não deve usá-la, se esta não for a sua versão do Ubuntu.

---

OBS.: Os exemplos do texto, podem não servir pro seu sistema. Tenha o cuidado de adequá-los à sua situação, antes de usá-los.

Brincando com segurança: faça backup sempre

Antes de alterar arquivos de configuração do sistema, faça backup deles.
Para criar uma cópia de segurança do /etc/apt/sources.list, faça o seguinte:

sudo cp /etc/apt/sources.list /etc/apt/sources.list.original

Se algo der errado, volte à configuração original com o seguinte comando:

sudo cp /etc/apt/sources.list.original /etc/apt/sources.list
sudo apt-get update

Como alterar o /etc/apt/sources.list com o Ubuntu Software Center

A lista de fontes /etc/apt/sources.list é projetada para suportar qualquer número de fontes ativas e variadas mídias contendo fontes.
O arquivo se organiza com uma fonte por linha — as preferenciais vem nas primeiras linhas.

Acesse o programa Ubuntu Software Center a partir do Dash, no Ubuntu ou a partir do menu de aplicativos nas outras distribuições derivadas do Ubuntu.
Se quiser, pode rodar o Software Center, através de um comando, no terminal: software-center.
Dentro do Software Center, siga os passos:

• Clique no menu Editar.
• Selecione a opção Canais de Software.
• Dentro do painel Programas e atualizações clique no botão (embaixo) Adicionar…



• Dentro da caixa de adição, forneça a linha, que começa com o prefixo deb e clique em Adiconar Fonte.

Como adicionar informações ao /etc/apt/sources.list da linha de comando

Se você não tem pesadelos com o terminal do Linux, pode adicionar uma linha ao arquivo /etc/apt/sources.list de maneira ainda mais simples. Abra um terminal e veja o exemplo:

echo "deb http://deb.torproject.org/torproject.org precise main" | sudo tee -a /etc/apt/sources.list
sudo apt-get update

Edite o arquivo /etc/apt/sources.list

O arquivo pode ser editado diretamente.
Da linha de comando, ele pode ser aberto com o nano (ou qualquer outro editor de textos da sua preferência):

• Adicione a linha desejada ao final do arquivo.
• Grave e feche o arquivo.
• Sincronize o seu sistema com os repositórios:

  sudo apt-get update

A partir daí, já é possível instalar seus novos programas.