Como girar um vídeo, usando o ffmpeg

O nicho de edição de vídeo, no Linux, está muito bem servido, obrigado.
Há, pelo menos, 10 grandes editores de vídeo GUI (Graphic User Interface), para usar no sistema operacional do pinguim. Cada qual é voltado para um público específico.

Ao contrário do que muita gente sabe, contudo, também é possível fazer edição de vídeo na CLI (ou linha de comando).

Se você tem apenas um pequeno ajuste a ser feito em um arquivo de vídeo, pode ser mais interessante executar um ou dois comandos no terminal — em vez de abrir um programa e ter que aguardar o seu carregamento antes de poder fazer qualquer coisa com ele.

O ffmpeg é um utilitário de edição de arquivos multimídia bastante conhecido.
É possível realizar inúmeras tarefas de edição de vídeo com ele.

Neste post, vou me concentrar em apenas uma destas tarefas: alterar a orientação do vídeo.

Esta é uma demanda muito comum para quem grava vídeos com o celular ou uma câmera profissional, na horizontal.

No caso da maioria das câmeras, a posição horizontal é a natural e é a que se identifica com o formato de cinema e das TVs.

Mas se você deseja subir seu vídeo para as redes sociais, pode ser mais interessante usar um formato vertical.

Nos exemplos, que seguem, vou usar “origem.mp4” como nome do meu arquivo de entrada. O “destino.mp4” é o arquivo de saída, resultante da edição.

Substitua os nomes dos arquivos dos exemplos pelos seus.

Para alterar a orientação do vídeo verticalmente:

ffmpeg -i origem.mp4 -vf vflip -c:a copy destino.mp4

Para alternar horizontalmente:

ffmpeg -i origem.mp4 -vf hflip -c:a copy destino.mp4

Para girar 90 graus, no sentido horário

ffmpeg -i origem.mp4 -vf transpose=1 -c:a copy destino.mp4

Para girar 90 graus, no sentido anti-horário

ffmpeg -i origem.mp4 -vf transpose=2 -c:a copy destino.mp4