O arquivo de configuração /etc/hosts pode ajudar a associar endereços IP a hostnames (apelidos), tornando mais fácil o uso do ftp, ssh apache, entre outros serviços e situações do dia dia.
O arquivo HOSTS é uma solução anterior e mais primitiva ao DNS.
